ブログ

May 11, 2023

新しい映画はパイプラインを爆破する方法を示していますが、それは地球を救うでしょうか？

Due anni fa, un libro con un titolo fantastico arrivò sugli scaffali. Tuttavia, la copertina di

2年前、素晴らしいタイトルの本が店頭に並びました。 しかし、スウェーデンの学者アンドレアス・マルムによる『パイプラインを爆破する方法』の表紙は虚偽広告とみなされる可能性がある。 208ページには、化石燃料インフラを妨害する方法については一行も含まれていない。 この哲学的な冊子の正確なタイトルは、次のようになります。「なぜパイプラインを爆破する人が増えないのか?1」この本については、次の記事で検討する予定です。

今、ハリウッドが助けに来ています。 同名の映画では、妨害行為のより技術的な側面に焦点を当てています。 それぞれ独自のスキルと癖を持つ 8 人の若者のグループが、大胆な強盗のために西テキサスの小屋に集まります。 これは、オーシャンズ 11 の環境バージョンのようなものですが、彼らは金持ちになろうとしているのではなく、文明を救おうとしている点が異なります。 彼らの計画は、爆発によって原油1バレルの価格が高騰し、石油インフラへの投資を阻害することだ。 さらに重要なのは、彼らは他の人たちに同様の妨害行為を行うよう仕向けたいと考えているということです。

この映画にはアメリカの断面図が描かれています。 カリフォルニア州ロングビーチ出身の若い女性たちは、製油所の隣で育ち、そのせいでひどい苦しみを経験している（1人は末期ガンを患っており、もう1人は熱波で母親を亡くしている）。 化石燃料からの撤退を求める超平和主義的な抗議活動にうんざりしている大学生がいる。 ポートランド出身の無政府パンクたちがいる（1人は貧乏、1人は金持ち）。彼らはすでに環境破壊行為に慣れているが、それを次のレベルに引き上げたいと考えている。 ノースダコタ州出身の社交的に不器用な先住民男性がいます。石油労働者が部族の土地に侵入することを嫌い、爆発物を作るのが得意です。 そして最後に、サブカルチャーの左翼はこのファンタジーを十分に理解できないため、銃を持ち、タバコを噛み、イエスを愛する本物のテキサスのカウボーイが登場します。 彼はパイプライン建設のために土地を押収された後、その計画に加わった。

この映画は危険なほど非現実的であることを少し強調しておきましょう。 TikTokで人々にDMを送ったり、書店でマルムの本を見ている人々に近づいたりすることで、陰​​謀が築かれていく。 彼らはアジトでのみ直接会う。 これは、グループが警察職員でいっぱいであることを確認する確実な方法です。 実際、このようなアプローチを受けた場合は、警官と話していると確信できます。

この映画の世界には FBI が存在しますが、この事件を担当する捜査官は 1 人で、テキスト メッセージによる情報提供者の最新情報を頼りにしています。 現実世界では、アメリカ帝国主義の警察機構が活動家を容赦なく迫害するために何兆ドルもの資金を持っている。 1990年代の地球解放戦線（ELF）のような、米国における実際の環境破壊活動を見てみると、FBIが数十年にわたって無限のリソースを費やして、関係者全員を追跡し、投獄し、拷問していることがわかる。 ELF の行動は、この映画の中心で起こった爆発ほど劇的ではありませんでした。

戦術の実現可能性に関係なく、パイプラインを爆破するのは良い考えなのでしょうか? 映画は爆弾が点火され、勝利のビデオ声明がTikTokにアップロードされた直後に終了します。 しかし、次に起こることは次のとおりです。すべての登場人物は帝国主義国家によって生涯にわたって拷問を受けることになります。

これは化石燃料会社の利益を損なうでしょうか? 近年、左翼によるものではないものの、大規模な破壊行為が見られました。 昨年9月には、かつてロシアからドイツに天然ガスを運んでいたノルド・ストリーム・パイプラインが爆破された。 3年前、イエメンのフーシ派が送ったドローンがサウジアラビアの2つの製油所を攻撃した。 これは米国の若い活動家たちが達成を期待できることをはるかに超えていた――爆発により世界の石油生産の6パーセント（！）が一度に失われた。

ノルド・ストリーム攻撃は確かに天然ガス価格の大幅な高騰に貢献した。 その結果、労働者は家を暖かく保つために化石資本にさらに何十億ドルも支払うことを余儀なくされた。 この妨害行為は化石燃料会社に記録的な利益をもたらし、その資本はさらなるパイプラインの建設に使われることになる。 同様に、アブカイク・クライス島攻撃では数週間にわたる生産停止が発生したが、サウジアラビアの埋蔵量が開放されていたため、世界の石油市場には大きな影響を与えなかった。 これらの攻撃は、環境保護を目的としたものではなかったが、マルムや映画製作者らが考えているものよりもはるかに大規模なものだった。 資本は、利益を生み出し続ける方法を見つける限り、はるかに大きなレベルの破壊（2つの世界大戦を参照）を乗り越えることができます。

さらに重要なのは、これがより多くの活動家にインスピレーションを与えるだろうか？ 多大な犠牲がこのような貧弱な結果につながったことを考えると、おそらくそうではありません。

このような妨害行為（ブルジョワジーがエコテロリズムと呼ぶもの）は行き止まりだ。 しかし、私たちの地球を組織的に調理している資本主義の終末マシンを止める方法はあります。 この映画では、その一端を垣間見ることさえできます。この 1 つのパイプラインに生涯の仕事を集中することを選択した登場人物は、全員が働く人々です。 私たちは、彼らが米国の何十億もの労働者と同じ問題に直面しているのを目の当たりにしています。営利企業から医療を受けられず、公害にまみれていない住宅を見つけるのに苦労し、何もない地域で尊厳のある仕事を探しています。 これらはすべて労働者ですが、個人以上のものとしては表現されていません。 実際、この映画に登場する労働者は皆、化石資本の思慮のないドローンであり、石油労働者は自分たちが文字通りのドローンの仕事をしていると冗談さえ言うが、スクリーンに登場する唯一の敵対者である。 そしてそうです、石炭産業や自動車会社を支援するために労働者を操作することができるのです。 しかし、現実の階級闘争は、石油労働者であっても、組織して独立して闘えば、生態系の変革のために闘うことができることを示している。 そして、石油労働者にバルブを閉めてもらえれば、パイプラインを爆破する必要はありません。

この 8 人の活動家は、地下に潜るためにコミュニティから切り離される代わりに、化石資本を収奪するために戦う革命運動の中で労働者階級と抑圧されている人々を組織するために働くことができるだろう。 銀行家たちに他の形態のエネルギーへの投資をさせるために市場に影響を与えようとするのではなく、彼らは社会の社会主義的変革のために戦うことができるので、世界経済がどのように構築されるかを決定するのは働く人々です。 代替社会というビジョンは、映画製作者も、登場人物も、マルムも、これまで考えたこともないようだ。

階級闘争が低迷し、世界の労働者階級が社会変革の潜在的主体として認識されていない時代には、孤立した若者たちが大衆行動をダイナマイトの棒に置き換えようとするのは必然だ。 そのアイデアは、まだ無知な大衆を「目覚めさせ」、「感銘を与える」ことです。 しかし、これは活動家を孤立させ、国家弾圧を正当化するだけである。

社会主義者として、私たちは「暴力」を拒否しません。支配階級は自分たちの利益に反するものはすべて「暴力」、「テロリズム」などと表現します。しかし、小グループによる破壊行為が体制に大きな影響を与えることは決してありません。 何かが爆破されるたびに、資本家は労働者にそれを再建するための費用を強制します。

スクリーン上でパイプラインが爆発すると、私たちは観客の他の誰と同じように幸せになります。 しかし、マルクス主義者として、私たちの目標ははるかに大きいです。 1世紀以上前にレオン・トロツキーが述べた指摘で終わります。

私たちがテロ行為に反対するのは、個人の復讐だけでは満足できないからです。 私たちが資本主義システムに対して解決しなければならない勘定は、大臣と呼ばれる役人に提示するには大きすぎます。 人道に対するすべての犯罪、人間の体と精神がさらされるすべての屈辱を、既存の社会システムの歪んだ結果物および表現として見ることを学び、このシステムに対する集団的闘争に私たちの全エネルギーを向けること。それは、燃えるような復讐願望が最高の道徳的満足を得ることができる方向です。

メモ[+]

気候変動

環境

レビュー