Apr 15, 2023
ジミー・バトラーの揺るぎないリーダーシップはマイアミ・ヒートにとって極めて重要
La guardia dei Miami Heat Gabe Vincent (a sinistra) e l'attaccante Jimmy Butler (a sinistra) guardano.
練習中にベンチから見守るマイアミ・ヒートのガード、ゲイブ・ビンセント(左)とフォワードのジミー・バトラー…[+]、2023年6月3日土曜日、デンバーで行われるNBAファイナル第2戦。 (AP写真/デビッド・ザルボウスキー)
少なくともバスケットボールコート上では、ジミー・バトラーとマイアミ・ヒートほどの嫌な状況は一度もなかった。
たとえ物事が思い通りに進んでいなくても、バトラーほど落ち着きと自信を持ったNBA選手を見つけるのは難しいでしょう。 彼とラリー・オブライエンのトロフィーの間には大きな障害が立ちはだかっているにもかかわらず、彼の態度は誰もが彼がこのNBAファイナルの対戦を主導していると信じ込ませるだろう。
デンバー・ナゲッツが現在このシリーズの主導権を握っており、日曜日の第2戦に1-0でリードしているため、ヒートは課題と自分たちがどのようなタイプのマシンと対戦するかを理解している。 彼らはジャマール・マレーとニコラ・ヨキッチのダイナミックなピックアンドロールデュオ、常に新しいカウンターとあらゆるカバレッジを利用する方法を見つけ出すタンデムに直面しているだけでなく、巨大なサイズの不一致という間違った側にも立っています。 アーロン・ゴードンは第1戦で、ミスマッチに対する強気の戦術でその十分な証拠を示した。
さまざまな理由から、マイアミと対戦する可能性は非常に高いです。 ホームコートアドバンテージがなければ、ウェスタン・カンファレンスのトップシード、プレーオフでこれまでネットレーティング+8.2を誇る相手との6試合中4試合に勝たなければならない。 これは、この時点までのマイアミの勝ち点差の2倍以上だ。 現在、FiveThirtyEight がチャンピオンになる可能性が 83% であるデンバーを擁しているのはそのためです。
それでも、バトラーは気にしません。 彼もそうすべきではありません。
ヒートはこうした一か八かの瞬間を過ごしてきた。 これは彼らにとって新しいことではありません。
そしていつでも、彼らのリーダーは、これまで見た誰よりも穏やかで、動揺しません。 どのプレーオフシリーズでも、バトラーはチームが有利なときは常に自分の手柄をそらし、劣勢になったときは批判を歓迎する。 それがシカゴ時代からの彼のDNAだ。
土曜日の練習中、バトラーは第1戦でのパッとしないパフォーマンスの責任を自分の中に取り込んだ。 14回のシュートアテンプトでわずか13得点、フリースローラインへの到達も0本で、これは間違いなく2023年のプレーオフで最悪の成績となった。
彼が決勝戦の開幕戦でペイント内にボールを打ち込んだのはわずか8回(!)で、得点を試みたのは2回、そのうちパスは6回だった。
ファイナルに向けての彼のプレーオフ平均は、1試合あたりドライブ17.8本、そのうちシュートアテンプト8.5本、フリースローアテンプト3.3本、ドライブパス6.8本だった。 バトラーは得点力をボストンに残したようだ。 そのレベルの生産量では、前向きな後退を望んでいるバランスの取れたナゲッツグループに対抗することはできないため、彼はそれらを迅速に回収する必要があります。
コロラド州デンバー - 6月1日: NBAファイナルゲームの第1クォーターで、マイアミ・ヒートのジミー・バトラー(22)がマイケル・ポーター・ジュニア(1)と...[+]デンバー・ナゲッツのアーロン・ゴードン(50)の間をドライブ2023年6月1日木曜日、デンバーのボール・アリーナにて。(写真提供:AAron Ontiveroz/The Denver Post)
ということは、バトラーは第2戦でこの問題を強行しようとしているということだろうか? 攻撃の流れを断ち切るという意味であれば、そうではない。
「いいえ」と彼は言った。 「私は正しい方法でプレーし続けるつもりだ。プレーオフ中、一年を通してプレーしてきた方法でシューターにボールをパスするつもりだ。でも、そうだね、もっとアグレッシブにならなければいけないと思う」 「リムにプレッシャーをかけるんです。そうすることで全員の仕事がずっと楽になると思います。私がボールの両側でアグレッシブに行動するときは、必ず(チームメイトが)ついてきてくれます。だから、私が前に出てそれをキックオフしなければなりません」正しい方法で、私はそうするよ、そうすれば最終的にどうなるか分かるだろう。」
ほとんどの人は、「積極的であること」と、個別に多くのショットを撮ることを混同しています。 しかし違いはあり、それはバトラーの試合への取り組み方に顕著に表れている。 バトラーがファウルラインに到達しなければ、ヒートは第1戦で勝つチャンスをまったく得ることができなかった。そして、ドライブによる攻撃が8回しかない場合、そのようなチャンスは多くは期待できない。
バトラーの低い攻撃数値は、シリーズが進むにつれて確実に改善されるでしょう。 おそらくナゲッツが懸念すべきことの1つは、バトラーがリムに計り知れないプレッシャーをかけなかったにもかかわらず、マイアミが何回シューターをオープンさせたかということだろう。
合計すると、マイアミはシューターと最も近いディフェンダーの足の間6フィートと定義されるワイドオープンスリーで16本中5本を成功させた。 彼らはデンバーよりも7人多く多くの生産者を生み出しました。 全体として、マイアミはショット数の観点からはおそらく B- または C+ の試合をしていましたが、試合のスタートが非常に悪く、24 点差を埋めるのは難しすぎました。
マイアミの信頼できるスナイパーであるマックス・ストラスとダンカン・ロビンソンにとって、それは悪夢だった。 彼らは連携して、弧の向こうから14本中1本のシュートを放った。 しかし、それは健全な攻撃プロセスの欠如のためではありませんでした。 ほとんどの場合、ヒートはデンバーを引き伸ばし、イースト決勝のボストン戦と同じタイプの見た目を得ることができた。
マイアミはさまざまな方法で高品質のショットを作成していました。
真剣に、ヒートのドライブ&キック戦略からのこれらの試みのいくつかを見てください。
しかし、たとえそれがほとんどのコーチの信念に反するとしても、選手たちはこう言うでしょう。それは、これは結果ベースのビジネスだということです。 チームは可能な限り最高の外観を作成しただけでトロフィーを獲得できるわけではありません。 ボールがネットに落ちない限り、彼らは歴史に残らない。
その観点からすると、ヒートはすでにチャンスを逃したと言えるだろう。 このシリーズに勝つには、デンバーで少なくとも1試合に勝つ必要がある。 ナゲッツ自身のオフェンスの苦戦と、マイケル・ポーター・ジュニアのシュート夜の不調を利用できなかったことにより、この試合が最終的にマイアミを悩ませることになるかもしれない。
結局のところ、デンバーはプレーオフを通じて試合ごとに守備を調整する能力を示してきました。 マイアミにとって同じ数のオープン3ポイントシュートは、おそらく第2戦には存在しないだろう。そしてシリーズが深くなればなるほど、各チームは相手の傾向にさらに組み込まれることになる。 ナゲッツのディフェンスが今後ローテーションをクリーンアップすれば、マイアミは「3ポイント連発」のパフォーマンスで勝利するチャンスを逃す可能性が高い。
たとえそれが本当だとしても、エリック・スポールストラが好んで呼ぶように、ヒートにはまだ深いオフェンスの「メニュー」がある。 バトラーが関与していないポゼッションでナゲッツを伸ばすことができる。
このダブルドラッグアクションで、マイアミは完璧にその仕事を果たした。アデバヨは抜け出した後、リムに向かって激しく転がり、KCPを制限エリアまで回転させた。 それを見たゲイブ・ヴィンセントは、レーザーでウィークサイドコーナーにスキップパスを送ります。
繰り返しになりますが、それは醜く終わったかわいいデザインでした。 覚えておいてください...結果ベースのビジネス。
上のクリップのシューターであるマックス・ストラスは、NBA史上10回目のプレイオフゲームで、少なくとも10回のシュートアテンプトで無得点を記録した。
乱暴なシュートにもかかわらず、バトラーのチームメイトに対する信頼は決して揺らぐことはない。 声と行動を通じてマイアミのリーダーとしての役割を果たしているバトラーは、マイアミが得点力不足に直面している場合、ヒーローボールに頼るような人物ではない。
物事がうまくいかず、射手たちが改心しないとき、バトラーは真っ先に彼らに腕を抱き、彼らの気分を高揚させるだろう。
「そうだ、彼らに言わなければいけないのは、私はまだボールを投げるつもりだということだ」と彼は土曜日の練習前に語った。 「そして、もし次の10本(ショット)を外しても、11本目でオープンになったら、私はまだボールを投げるつもりだ。なぜなら、あなたのせいで負けることは決してないからだ。それは常にグループの努力だ。」 「彼らがそこにいるから、あなたたちにも同じショットを打ってほしい。私たちはあなたたちにボールを投げるつもりだ」
リーダーシップにはさまざまな形があります。 キャリア約870試合を経て、バトラーは無私無欲な性格ゆえにロッカールームで高い尊敬を集めている。 彼のプレースタイルと、それまでの打率に関係なく、オープンマンを打つという献身的な取り組みを通じて、チームメイトは力を得ていると感じます。
バトラーは、マイアミの周囲の才能がミルウォーキー、ニューヨーク、ボストンに対して大きな後押しを与えてくれなければ、自分が2度目のNBAファイナルに進出することはできなかったことを知っている。 第1戦でオープンショットを外したロールプレイヤーたちへの彼のメッセージは非常にシンプルだ。自分の仕事を信頼し、マイアミをこの舞台に立たせてくれたものに忠実であり続ける。
「アグレッシブでいてください。これまで私たちがこれほど多くの試合に勝ってきたのはあなたのおかげだからです」とバトラーは付け加えた。 「君たちのおかげで我々が試合に勝てるし、それは決して変わらない。僕は彼らをとても信頼している。僕は彼らの隅にいる、バムも彼らの隅にいる、コーチ(スポールストラ)、コーチ」パット(ライリー)、皆さん。だから、全員がコーナーにいるとき、やるべきことはただ一つ、ボールをシュートすることです。」
プレーオフでのシュートのばらつきについて自身の経験を語る37歳のベテラン、カイル・ラウリーも同様の意見を述べた。
バトラーのリーダーシップの重要な部分の 1 つは、選手としても人格としても、彼がどれほどリラックスしていて平静であるかということです。 彼は山が険しくなっていることに気づいているが、その状況について強調するつもりはない。
すでに終わったことにこだわるのではなく、リセットしてチームメイトが元気でいられるよう最善を尽くします。 バトラーとヒートの一部のメンバーは土曜日の夜、バスケットボールのことでストレスをためずに楽しむためだけに、デンバーの脱出室に行きました。 また、チームメイト数名が練習前に新作映画『スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバース』を観に行ったことにも言及した。
バトラーはオフの日の活動について、「普通のことをやっているだけだ。だって、一日の終わりには、私はいつもと同じように普通でいられるんだから」と語った。 「常にバスケットボールのことだけを考えているわけではない。常にバスケットボールのことだけを考えているわけではない。そうやって私はチームを立て直す。私はそこに一貫性を保っている。なぜなら、それこそが自分が頼れると分かっているからだ。チームメイトは、私が勝っても私を愛してくれるだろう」 「勝っても負けても娘は私を愛してくれます。だから私はそこに重点を置いています。」
第2戦に向けて、彼はパニックボタンを押す理由はないと主張する。 マイアミがプレーオフ中にシリーズで劣勢に立たされるのはこれが初めてかもしれないが、彼らはその道のりが簡単なものであるとは予想していなかった。
「私たちは大丈夫、本当に大丈夫です」とバトラーさんは言った。 「私たちはとても落ち着いている。とても冷静だ。私たちはとても自信を持っている、それでも。どうにもならない。ホームでもアウェイでも、いつでも、何が起ころうとも、私たちはお互いを信じるつもりだ」
第1戦の前、バトラーは背中に「あと4つ」と書かれたシャツを着て、NBAタイトルに必要な勝利数をカウントダウンしていた。
シャツはまだ時代遅れではありません。 彼らの目標は変わりません。
「そして我々はまだ4つを獲得するつもりだ」と彼は言った。